Le Chasseur de l'École se termine !

Kano fournit des services sexuels à Shirone dans la salle de stockage de musique. Dans la salle de musique voisine, la chorale s'entraîne et Shirone est excitée par la situation où elle est sur le point de ne pas se faire remarquer. En cherchant Noel, Kano tombe sur une scène d'intimidation et force les triplés à avoir des relations sexuelles pour les punir ! Noel est soulagé de recevoir de l'aide, mais devient triste lorsqu'il voit son frère interagir joyeusement avec les triplés.