VEC-441 C'était censé être une affaire ponctuelle... Ai Mukai a eu une trahison avec le subordonné de son mari qu'elle n'aurait pas dû embrasser.

Ai finit par la tromper légèrement parce que ce n'était qu'une fois. Cependant, plus tard, lorsqu’elle a vu les visages des subordonnés que son mari avait amenés avec elle, elle est devenue pâle. L'homme qu'elle a rencontré sur une application de rencontres, Yamashita, était le subordonné de son mari. Elle sourit et accueille Yamashita, faisant semblant de le rencontrer pour la première fois, mais intérieurement elle est nerveuse, se demandant quand son mari découvrira leur relation. Yamashita remarque l'anxiété d'Ai et se tait à propos de cette affaire.