«C'est la première fois que j'utilise une application de mise en relation», déclare la femme légèrement nerveuse, qui est en fait une femme mariée. Ce n'est pas que les choses ne vont pas bien avec mon mari, mais je suis dans une période d'ennui. Voulant avoir un pur rendez-vous comme quand j'étais petite, je suis allée voir les illuminations de Shibuya le soir. Je voulais être avec toi un peu plus longtemps, alors dès que nous sommes entrés dans le love hôtel, mon désir sexuel refoulé a commencé à déborder... Cela faisait un moment que nous n'avions pas fait l'amour.