JUX-500, la femme du fils, Mana Makihara

Sa femme, Aina, est venue à la maison d'hôtes dirigée par son beau-père, Yukio, pour visiter la tombe de sa belle-mère. Ayant grandi dans une ville entourée d’une nature riche et de sources chaudes naturelles, elle est devenue ouverte d’esprit tant physiquement que mentalement. Cependant, son beau-père, qui avait longtemps oublié les femmes, se sent obscène lorsqu'Aina montre inconsciemment son corps juvénile. Cette nuit-là, il ne peut pas résister et attaque Mana pendant qu'elle dort. Tout en résistant aux caresses et aux pistons intenses